あかんなぁ

仕事終わりません。
時間も半端なんで　DOGA も行けませんな。

つかね、いま体調悪いのな、漏れ様。〆切とかに注意行ってて我慢してたんだけど。
いや首と背中が痛いのなんの。それで仕事の効率もガタ落ちなのな、たぶん。昨日、どうにもダメなので整骨院行って、湿布貼って、はやめに寝たら、今日は仕事の進みが大分はやい。
でも調子乗ると、また振り返す感じなのでなんとも…。

とりあえず、匍匐前進ですか…。